[2] Mary-Jane (Jane Birkin) comes across Julien (Mathieu Demy) during a party her teenage daughter Lucy throws at their home.

On the pretext of seeing if he's alright Mary-Jane takes Julien to a café where he plays his favourite arcade game, Kung Fu Master.

When Mary-Jane overhears Lucy talking about Julien missing school she visits his home to give him his homework and allows him to fondle her breast.

After telling her mother what has happened, Mary-Jane is encouraged by her to take Julien and her youngest daughter Lou to a remote island where the family owns a home to try and play out their flirtation.

At the end of their time on the island Mary-Jane worries that she'll lose Julien and he'll forget about her but he promises to love her forever.

After their return from the island Julien's mother threatens to press charges while Mary-Jane loses custody of Lucy.