[2] On September 21, 1897, both Présumé and Lüders were sentenced by the Police Tribunal to one month's imprisonment for assault and battery.
[10] The Haitian government yielded, to the distress of its people, who had been prepared to defend their national honor.
[11] They were horrified to see the white flag, despite the protestations of the French ambassador, Théodore Meyer, that it was merely a parliamentary standard.
[12] Solon Ménos, Foreign Minister of Haiti at the time, subsequently fought a duel with a member of Lüders' family and was the subject of an action for defamation by two German officials requiring him to append a statement to the end of his book on the Lüders affair.
[13] The Lüders affair was extremely embarrassing for president Sam, and undermined his authority in Haiti, leading to his resignation in 1902.