[4] The second season, La Faille 2 or The Wall: The Chateau Murder (French: Le meurtre du château), of nine episodes was broadcast from October 17, 2021.
[8] In La Faille the main protagonist, detective sergeant Céline (Isabel Richer), is sent from provincial capital Quebec City to investigate the murder of a stripper-prostitute, inside the Wall.
[1] In France season one's broadcasting was halted in mid-July 2020 when French-Canadian singer-songwriter Safia Nolin aired allegations of sexual assault and racist statements by Morin.
[9][10] Morin publicly apologized, Nolin did not lodge any official complaint and the artistic community pressured Club Illico so that broadcasting was resumed.
[10] During the second season, Céline is back in Quebec City and investigates the murder of a civil engineer – found encased in concrete in a Château Frontenac bathroom.