Garrick and Dozerman are watching the warehouse at the docks while Partlow is inspecting a shipment and then they see Cheese and his crew arrive.
After Mayor Carcetti gives a rousing speech about the raid, Alma attempts to interview Daniels, who is still upset because of the fabricated remarks Templeton attributed to him in the Sun.
Colvin and his wife proudly watch Namond deliver a speech about AIDS at a youth debate event.
Mayor Carcetti appears and tries to apologize for not supporting the Hamsterdam project, failing to mention how his budget cuts terminated Colvin and Parenti's pilot program.
McNulty works the serial killer case with little enthusiasm and is ordered by Landsman to go to the scene of another homeless man's death.
Bubbles continues talking with Fletcher, and takes him to a Narcotics Anonymous meeting where he finally opens up about Sherrod's death (without mentioning his own involvement, however).
Greggs approaches Carver, who indicates that he has made peace with his decision to bring police brutality charges against Colicchio.
Daniels and Pearlman visit evidence control and realize that the tapped phone that was supposed to be the "serial killer's" actually belonged to Marlo.
Deserve got nuthin' to do with it.As the series winds down, many of its principal players will be fired, honored, arrested, acquitted, or killed.