[citation needed] Evans was one of the lead roles in BBC 's The Basil Brush Show, playing an American girl called Madison—which she based on Reese Witherspoon's performance in Legally Blonde, and on Phoebe from TV's Friends.

[7] In September 2014, she joined other well known Welsh and American actors to celebrated the 100th birthday of Dylan Thomas, appearing in a staged radio play of Under Milk Wood,[8] with L.A. Theatre Works alongside Matthew Rhys and Kate Burton, and directed by Sara Sugarman, playing several roles and singing the famous folk song as character, Polly Garter.

In April 2014, Evans released a country EP called Remember When,[10] including the song "More of Me" co-written with Ben Spivak from the band Magic!.

[11][12] In 2015, "What's Left of Me" co-written with country singer-songwriter Brett Detar and Nashville Producer Jeff Zacharski was featured on the second season of the Party Down South.

Her follow up single "Drag Me Back In" co-written with Desi Valentine was released in June 2020 and reached number 2 on the UK blues chart.