The Unteleported Man (later republished in a greatly expanded version as Lies, Inc.) is a 1966 science fiction novel by American writer Philip K. Dick, first published as a novella in 1964.

It is about a future in which a one-way teleportation technology enables 40 million people to emigrate to a colony named Whale's Mouth on an Earth-like planet, which advertisements show as a lush green utopia.

When the owner of a failing spaceship travel firm tries to take the 18-year flight to the colony to bring back any unhappy colonists, powerful forces try to stop him from finding out the truth.

A new colony in the Fomalhaut star system, Whale's Mouth, has been the destination for forty million emigrants, but it is a one-way trip - teleportation back to Earth is supposedly impossible.

Rachmael ben Applebaum, whose spaceship business has been ruined by teleportation, decides to make the journey to Whale's Mouth in his own craft, the Omphalos.

Sinister modifications to the "Telpor" technology apparently cause its victims to experience a variety of so-called "paraworlds" which are thought to actually exist, somehow, as viable alternate realities.