This conflict continued during King William's War and mostly ended in 1713, when France recognized British sovereignty over the Bay in the Treaty of Utrecht.
Since the posts were held by, at most, a few dozen traders and labourers, they could easily be captured by a small group of soldiers; however, it was difficult to send soldiers to the Bay and impractical to keep them there over winter.
The short ice-free season made it difficult to take all the posts in one year.
Thus, the posts changed hands more or less at random whenever one side or the other sent a force into the Bay.
England's Glorious Revolution lead to a renewed war with France for nine years.