The first season, titled Hell Girl (地獄少女, Jigoku Shōjo), was directed by Takahiro Ōmori and written by Hiroshi Watanabe.
The second season, titled Hell Girl: Two Mirrors (地獄少女 二籠, Jigoku Shōjo Futakomori), was also directed by Takahiro Ōmori and written by Hiroshi Watanabe.
This season details the past of each of Ai's followers and the story of a boy named Takuma Kurebayashi.
Animax also aired the series worldwide across its other networks in various other languages, including in Hong Kong, Taiwan, South Korea, Vietnam, Europe and other regions.
[2] High school baseball player Daisuke Iwashita's friend and teammate Shinichi Muroi is being bullied by their team's ace pitcher, Mamoru Hanagasa.
Shinichi's death avenged, Daisuke moves to another town to start over, knowing his soul belongs to Hell after he dies.
A new road needs to be built to stop the traffic accidents in the area but is blocked by a house, occupied by an old man who refuses to move.
After a young boy died at the road, his older brother, truck driver Michiro Ito, wants vengeance from the old man.
Yuzuki continues to be troubled by the experience involving Ai, Tange, and Itsuko's recent transfer to a new school.
On her way home, Yuzuki passes by Akira Kitayama, a middle schooler, who is rushing to an electronic appliance store in order to see the shopkeeper, a middle-aged woman named Mitsuko, with whom he is in love unbeknown to her.
That night and the next, Yuzuki receives a vision of Akira accessing the Hell Correspondence website twice, a second time due to not having known the husband's first name, Seiji.
She pulls the string and sends him to Hell, only to find out the next day that Nishino lied to her, and only wanted him dead because she thought he was disgusting.