[2][3][4] Pani signed for Benetton in July 2021 ahead of the 2021–22 United Rugby Championship.

[5] He made his debut in Round 2 of the 2021–22 EPCR Challenge Cup against Gloucester.

[7] In 2021 and 2022, Pani was named in Italy U20s squad for annual Six Nations Under 20s Championship.

[8][9] On 5 July 2023, he was selected by Kieran Crowley to be part of an Italy squad for the 2023 Rugby World Cup warm-up matches.

[10] On 22 August 2023, he was named in the Italy's 33-man squad for the 2023 Rugby World Cup.