[1][2] The four characters played by Jerzy Stuhr all arrive at the same place at different times in different vehicles: a college professor in his own car, a priest in a taxicab, an army officer in a government vehicle and a prisoner in a police van accompanied by two police officers.
When the time comes, Ewa decides to resign, and the dean jokes with the professor that this is Poland, not America, and he wouldn't have been kicked out for having an affair with a student.
The army officer, Colonel Matałowski of the Polish Land Forces, goes home to a house where almost everything is under lock and key, even the fridge and he is estranged from his wife.
The prisoner, Zdzisław Filip, is convicted of trafficking Pakistani heroin and sentenced to five years in jail and a fine of 5,000 zloty.
Four years later, during a conjugal visit, Zdisław gives her directions to the buried cash by tapping on her back.
Jerzy Stuhr also picked up four of the five prizes he was nominated for at the Venice Film Festival.