Luci mie traditrici

Luci mie traditrici (My Traitorous Eyes) is an opera in two acts by Salvatore Sciarrino, who also wrote the libretto.

The couple's name 'Malaspina' is of an Italian noble family, but it translates as 'evil thorn'.

He based the libretto on the 1590 murder by the composer Carlo Gesualdo of his wife and her lover, but while working on it he discovered that Alfred Schnittke was also composing an opera (Gesualdo, 1993) on the same story.

Deleting the references to Gesualdo, Sciarrino turned to a play, Il tradimento per l'onore, by Giacinto Andrea Cicognini,[a] and also used an elegy of Claude Le Jeune, based on a text by Pierre de Ronsard.

Following the Schwetzingen premiere, the opera has been performed at the Théâtre Royal de la Monnaie in Brussels and in New York with choreography by Trisha Brown (2001),[5] as well as by the Ensemble Risognanze (2003) and at the Salzburg Festival (2008), the Berlin Festival of Contemporary Music (2010), a co-production between the Festival of Contemporary Art in Montepulciano (2010) and Oper Frankfurt (2011) as well as at the Berlin State Opera (2016).