Red reconnects with his wife Chloe, their daughter "Bea" Beatrice (who now only speaks in her mother's native French after learning it from her nanny Lolita) and his former colleague Le Roi, who has been holding $500,000 in untraceable bearer bonds for him from their last heist in his pawn shop's hidden basement; Red's parole officer DPO Ernesto Sanchez remains suspicious of him and Le Roi.

In Le Roi's basement, Red attempts to crack his safe, which is identical to the one from the bank he had robbed but finds he is no longer able to do so due to a lack of practice.

Meanwhile, contract killer Luc, recently taken off of the no-fly list, enters the country searching for Red, leaving the airport by killing a man and taking his car.

At the art gallery at which she is preparing to have an exhibition of her paintings that night, Chloe's boss Derrek Blarney attempts to proposition her, only for her to reveal that Red has been released from prison.

Outraged at the rejection, Derrek threatens to take back the loan Chloe has been living off of since Red's incarceration if she does not sell any paintings that night.

Elsewhere, Luc arrives at Red's house looking for him, killing Lolita as Bea flees, before discovering the location of the exhibition from a card left on Chloe's table.

As Red enters the basement, Luc catches up with the car on-foot, holding Chloe hostage as Bea runs inside towards her father.

Looking at the happy family, Ernesto Sanchez decides not to arrest Red, and remarks at his dissatisfaction at how the evening has unfolded, and that he likely will receive commendation for having stopped Luc.