Born in Magüí Payán, Angulo moved to Cali at the age of ten.
[2] He joined professional side Alianza Petrolera in early 2021, and was fast-tracked through their academy system into the first-team at the age of seventeen.
[2] Having made his first-team debut shortly after joining, in April 2021, Angulo spent the next two seasons establishing himself in the first team, notably scoring twice against Atlético Nacional on two separate occasions in May 2023.
[3] On 1 August 2023, Angulo signed for Argentine Primera División club Talleres de Córdoba on a contract until 2027.
[5][6] On 24 June 2024, Angulo joined Central Córdoba SdE on loan.