In the summer of 2021, Sánchez had a month-long loan to NWSL club Houston Dash, who later signed her permanently.

[6] Despite her high school record, Idaho State Bengals was the only collegiate program that offered Sánchez a scholarship because she did not play elite club soccer.

In her sophomore year, for a team that had a record of one win, one tie, and 15 losses, Sánchez scored 15 goals and had 4 assists in 17 games.

Idaho State denied her permission to contact other universities and alleged that a third party was assisting her contrary to NCAA rules.

[11] On January 11, 2019, Sánchez was drafted by the Chicago Red Stars of the National Women's Soccer League (NWSL).

On 13 December 2019, Sánchez was announced by Liga MX Femenil club CD Guadalajara as their next signing on loan for the Clausura 2020.

After a loan to the Houston Dash for June, Sánchez returned for the Apertura 2020 in which UANL reached the final and lost in a shootout.

The club posted a farewell video on December 22, and Sánchez replied with gratitude for her to fulfill her "dreams.

[16] She signed for a month-long loan from Tigres in June 2021 and scored her first goal in the league in a 2–1 victory over the Orlando Pride.

"[18] The NWSL released the same list but named Sánchez as that player, although her contract signing would not be officially announced until 2022.

[24] The Dash traded Sánchez to San Diego Wave FC on 20 April for $300,000 in intra-league transfer funds, $200,000 in allocation money, and an international slot for 2024 and 2025.

In 2015, Sánchez's coach at Idaho State told her about a tryout for the Mexico women's national under-20 football team.