Scottish theologian William Robertson Nicoll notes that "the record of this single day is very nearly one-ninth of the whole book".
The word translated as "repented" (Greek: μεταμεληθεις, metamelētheis) is not the same as the word for repentance which John the Baptist and Jesus himself used in their ministry (Greek: μετανοειτε, metanoeite);[10] Arthur Carr, in the Cambridge Bible for Schools and Colleges notes that "it implies no change of heart or life, but merely remorse or regret".
[7] Judas brings back the 30 pieces of silver which had been given to him by the priests of Judea as recompense for identifying his master to Caiaphas, throwing them down in the temple, and then leaves to commit suicide.
The soldiers then replace the robe with Jesus' own clothes and lead him to Golgotha (the "place of a skull"); in Luke's Gospel this journey is recorded with "several particulars of what happened on the way to Golgotha, omitted in the other Gospels: the great company of people and of women who followed Him; the touching address of Jesus to the women; the last warning of the coming sorrows; the leading of two malefactors with Him".
One passer-by offers Jesus some wine to drink but the group tell him "Wait, let us see if Elijah comes to save him".
Suddenly, "the crucifixion scene transforms into an explosion of triumph ... as if God responds to the lingering sound of Jesus’ death prayer":[15] the veil of the Temple sanctuary is torn in two, rocks start to split, and an earthquake occurs (verse 51), and there follows, after Jesus' resurrection, a resurrection of the dead saints, who enter the holy city.
[16] The chapter concludes with Pilate authorising a detachment of troops to guard the tomb, in case the disciples come to remove the body.
It is postulated that all writers wished to simply recall the facts surrounding Jesus' death, rather than engage in theological reflection.
[citation needed] Mark 15:24, Luke 23:33, John 19:18, Matthew 27:35 all share a succinct summary of the crucifixion, in that they all say, "They crucified Him".
Dale Allison notes an obvious formal feature in Matthew 27:3-10, that is, a parallelism underlining the fulfillment between the scriptural quotation (cf.