As a junior, Boyé was a left-handed prodigious player from Nancy who won several youth tournaments.

In 1990, Boyé became one of the few players to win both the Petits As and the European Junior Championships in the same year.

He was a junior doubles finalist at the 1994 French Open, partnering Nicolas Escudé.

At ATP Challenger level, he was a doubles finalist in Mumbai in 2000 and as a singles qualifier in Hull in 2001 made the semi-finals.

He won one singles and five doubles titles on the ITF Futures circuit.