On December 2, 2005, the Washington Capitals traded Ouellet to the Canucks in exchange for a fifth round selection in the 2006 NHL Entry Draft (Maxime Lacroix).
[citation needed] After not playing to start the 2006–07 season, in late December 2006, Ouellet was signed by the Portland Pirates to goal tend alongside Dov Grumet-Morris.
One week later in January 2007, he left Portland without playing a game and was reportedly trying to sign with a European team.
After failing to make the team, he signed a contract on November 11, 2007, with the Salzburg Red Bulls of the Erste Bank Eishockey Liga in Austria.
[3] He was traded from the Sea Wolves to the Trenton Devils where he played 5 games with a 3.21 GAA and a 0.877 save percentage.