On 17 November 2014, the library of the Academy of Motion Picture Arts & Sciences selected the screenplay for Happy New Year for its permanent Core Collection.
[3] Mayur has also worked on the adaptation and translation of several U.S. films and TV shows into Hindi, including Mowgli: Legend of the Jungle (2018), Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017), Thor: Ragnarok (2017), Maleficent: Mistress of Evil, The Lion King (2019), Avengers: Endgame (2019), Orange Is The New Black (2013–19), Jojo Rabbit (2019), Spies in Disguise (2019), and Locke and Key (2020).
[4] He spent his early years writing and directing for local theatre and television, before moving from Ahmedabad to Mumbai in late 1999, where he began working as chief assistant director to Sanjay Gadhvi at Yash Raj Films.
In 2009, Mayur took a sabbatical from Bollywood; in 2010, he founded Story Circus, a theatre production group that creates live theatre and storytelling productions for educational institutions and other clients,[citation needed] and in 2011, he founded FilmGoa, a joint initiative with Goa University which provides training and job support to aspiring film-makers and facilitates film making in Goa.
[8] By 2012, Mayur had returned to full-time writing, contributing additional dialogue and lyrics for Remo D'Souza's next musical ABCD: Any Body Can Dance (2013).