[5] Among proponents of this second position, controversy continues as to whether the sacrifices were offered to Yahweh or another deity, and whether they were a native Israelite religious custom or a Phoenician import.
[8] A god Moloch appears in various works of literature and film, such as John Milton's Paradise Lost (1667), Gustave Flaubert's Salammbô (1862), Fritz Lang's Metropolis (1927), and Allen Ginsberg's "Howl" (1955).
[13] Paul Mosca, Professor Emeritus at the University of British Columbia, similarly argued that "the theory that a form molek would immediately suggest to the reader or hearer the word boset (rather than qodes or ohel) is the product of nineteenth century ingenuity, not of Massoretic [sic] or pre-Massoretic tendentiousness".
[14] Scholars who do not believe that Moloch represents a deity instead compare the name to inscriptions in the closely related Punic language where the word mlk (molk or mulk) refers to a type of sacrifice, a connection first proposed by Otto Eissfeldt (1935).
I also will set My face against that man, and will cut him off from among his people, because he hath given of his seed unto Molech, to defile My sanctuary, and to profane My holy name.
And if the people of the land do at all hide their eyes from that man, when he giveth of his seed unto Molech, and put him not to death; then I will set My face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that go astray after him, to go astray after Molech, from among their people.In 1 Kings, Solomon is portrayed as introducing the cult of Moloch to Jerusalem: Then did Solomon build a high place for Chemosh the detestation of Moab, in the mount that is before Jerusalem, and for Molech the detestation of the children of Ammon.This is the sole instance of the name Moloch occurring without the definite article in the Masoretic text: it may offer a historical origin of the Moloch cult in the Bible,[10] or it may be a mistake for Milcom, the Ammonite god (thus the reading in some manuscripts of the Septuagint).
[22] Lastly, the prophet Jeremiah condemns practices associated with Moloch as showing infidelity to Yahweh:[23] And they built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to set apart their sons and their daughters unto Molech; which I commanded them not, neither came it into My mind, that they should do this abomination; to cause Judah to sin.Given the name's similarity to the Hebrew word melek "king", scholars have also searched the Masoretic text to find instances of melek that may be mistakes for Moloch.
Most scholars consider only one instance as likely a mistake, in Isaiah:[24] For a hearth is ordered of old; yea, for the king [melek] it is prepared, deep and large; the pile thereof is fire and much wood; the breath of the LORD, like a stream of brimstone, doth kindle it.The standard text of the Septuagint, the Greek version of the Old Testament, contains the name "Moloch" (Μολόχ) at 2 Kings 23:10 and Jeremiah 30:35, as in the Masoretic text, but without an article.
[40] Bennie Reynolds further notes that at least one inscription from Tyre does appear to mention mlk sacrifice (RES 367); therefore Day and Heider are incorrect that the practice is unattested in Canaan (Phoenicia).
[22] Rejecting such arguments, Paolo Xella and Francesca Stavrakopoulou note that the Bible explicitly connects the ritual to Moloch at the tophet with the verbs indicating slaughter, killing in sacrifice, deities "eating" the children, and holocaust.
For instance, Menachem Meiri (1249–1315) argued that "giving one's seed unto Moloch" referred to an initiation rite and not a form of idolatry or sacrifice.
[53][54] The rabbis Rashi (1040–1105) and Joseph ben Isaac Bekhor Shor (12th century) may rely on Tanḥuma B when they provide their own description of Moloch sacrifices in their commentaries.
[49] The medieval rabbinical tradition also associated Moloch with other similarly named deities mentioned in the Bible such as Milcom, Adrammelek, and Anammelech.
[55] The Church fathers only discuss Moloch occasionally,[55] mostly in commentaries on the Book of Amos or the Acts of the Apostles (where Stephen summarizes the Old Testament before being martyred).
[58] During the Reformation, on the other hand, protestant commentators such as John Calvin and Martin Luther used Moloch as a warning against falling into idolatry and to disparage Catholic practices.
[57] Jehovah's Witnesses understand Moloch as a god of worship of the state, following ideas first expressed by Scottish minister Alexander Hislop (1807–1865).
[59] Images of Moloch did not grow popular until the eighteenth and nineteenth centuries, when Western culture began to experience a fascination with demons.
[1] These images tend to portray Moloch as a bull- or lion-headed humanoid idol, sometimes with wings, with arms outstretched over a fire, onto which the sacrificial child is placed.
[7][1] This portrayal can be traced to medieval Jewish commentaries such as that by Rashi, which connected the biblical Moloch with depictions of Carthaginian sacrifice to Cronus (Baal Hammon) found in sources such as Diodorus, with George Foot Moore suggesting that the bull's head may derive from the mythological Minotaur.
[60] John S. Rundin suggests that further sources for the image are the legend of Talos and the brazen bull built for king Phalaris of the Greek city of Acragas on Sicily.
He is described as "horrid king besmeared with blood / Of human sacrifice, and parents’ tears" (1:392–393) and leads the procession of rebel angels.
[63] In Gustave Flaubert's Salammbô, a historical novel about Carthage published in 1862, Moloch is a Carthaginian god who embodies the male principle and the destructive power of the sun.
[62] The sacrifices are portrayed in an orientalist and exoticized fashion, with children sacrificed in increasing numbers to burning furnaces found in the statue of the god.
[8] The Munich Cosmic Circle (c. 1900) used Moloch to describe a person operating under cold rationalism, something they viewed as causing the degeneration of Western civilization.
[68] The film features a bronzed, full-three dimensional statue of Moloch which is today kept in National Museum of Cinema in Turin, Italy.
[70] Moloch has continued to be used as a name for horrific figures who are depicted as connected to the demon or god but often bear little resemblance to the traditional image.