National anthem of Mauritania (1960–2017)

كن للاله ناصرا وأنكر المناكرا وكن مع الحق الذي يرضاه منك دائرا ولا تعد نافعا سواه أو ضائرا واسلك سبيل المصطفى ومت عليه سائرا

فما كفى أولنا أليس يكفي الآخرا وكن لقوم احدثوا في أمره مهاجرا قد موهوا بشبه واعتذروا معاذرا وزعموا مزاعما وسودوا دفاترا

واحتنكوا أهل الفلا واحتنكوا الحواضرا وأورثت أكابر بدعتها أصاغرا واحكم بما قد اظهروا فما تدري السرائرا وإن دعا مجادل في أمرهم إلى مرا فلا تمار فيهم إلا مراء ظاهرا Kun lil-ʾilāhi naṣirā, wa-ʾankir il-manākirā Wa-kun maʿa-l-ḥaqqi-llaḏī yarḍā-hu minka dāʾirā Wa-lā taʿudda nāfiʿan siwā-ʾahu ʾaw ḍāʾirā W-asluk sabīla-l-muṣṭafā wa-mut ʿalayhi sāʾirā

Fa-mā kafā ʾawwalanā a-laysa yakfī-l-ʾāḵirā Wa-kun li-qawmin aḥdaṯū fī ʾamrihi muhājirā Qad mawwahu bi-šubbahin wa-iʿtaḏarū ma-ʿāḏirā, Wa-zaʿamū mazaʿima wa-sawwadū dafātirā,

Wa-ḥtanakū ʾahla-l-falā, wa-ḥtanakū-l-ḥawāḍirā Wa-ʾawraṯat ʾakābirun bidʿataha ʾaṣāḡirā Wa-ʾin daʿā mujādilun fī ʾamri-him ʾilā mirâ Fa-lā tumārī fīhimu ʾillā mirāʾan ẓāhirā [kʊn lɪl.ʔi.læː.hi nɑ.sˤɪ.rɑ wɑ.ʔæn.kɪr ɪl.mæ.næː.kɪ.rɑː] [wɑ.kʊn mɑ.ʕɑl.ħɑq.qɪl.læ.diː jɑr.dˤɑː.hu mɪn.kæ dæ.ʔi.rɑː] [wɑ.læː tæ.ʕʊd.dæ næː.fɪ.ʕɑn si.wæː.ʔæ.hu ʔɑw dˤɑ.ʔɪ.rɑː] [wɑs.lʊk sæ.biː.læl.mʊsˤ.tˤɑ.fæː wɑ.mʊt ʕɑ.læj.hi sæ.ʔi.rɑː]