[1] In 2000, she played the helpful friend of Nasiha, an attractive young woman in a relationship with a married man and a patient suffering from congenital heart disease in Abdul Faththaah's television drama series Dhoapatta.
[6] Mariyam Shauqee's widely acclaimed family drama television series Kahthiri was released during the same year, where she played the role of the indolent wife, living in a congested housing complex while dealing with several social issues.
[12] She next starred in Ali Shameel's drama film Hithi Nimun (2001) opposite Mohamed Shavin, Mariyam Nisha and Sheereen Abdul Wahid, which follows the storyline of a stubborn young man who abandons his girlfriend when he discovers about her pregnancy.
[15] Featuring Hassan, Yoosuf Shafeeu, Sheela Najeeb, Niuma Mohamed, Sheereen Abdul Wahid, Amira Ismail and Aminath Rasheedha, the film received mainly negative reviews from critics though its inclusion of the theme portraying the relationship between a couple with a large age group was appraised.
[16] It was followed by Abdul Faththaah-directed Aan... Aharenves Loabivin (2002) starred alongside Ali Seezan, Niuma Mohamed, Sheela Najeeb and Aminath Rasheedha where she played the best friend of a girl who had a bitter relationship with her lovers and an unfortunate incidence leading her to suffer from amnesia.
[14] The following year, Saleem starred alongside Niuma Mohamed, Ali Seezan and Sheereen Abdul Wahid in Ahmed Nimal's horror film Handhu Keytha (2005) which unfolds the story of a man who was enchanted by a spirit while witnessing a lunar eclipse.
[20] The same year, Saleem collaborated with Abdul Faththaah for his romantic disaster film, Hureemey Inthizaarugaa (2005) cast along with Ravee Farooq, Mariyam Zuhura, Waleedha Waleed and Ibrahim Jihad.
[28][29] In 2012, Saleem was ranked at the third position in the list of "Best Actresses in Maldives" compiled by Haveeru, where writer Ahmed Nadheem opined that she is the perfect choice for the role of a "vile woman" as portrayed in projects like Kahthiri.