[4] Nelly may have been the daughter of John Kilpatrick,[5] the miller and his wife Jane Reid[5] of Perclewan Mill near Dalrymple.
Robert Burns was a close friend of Dr James McCandlish, or Candlish, the blacksmith's son and they had been classmates.
Part of the smithy at Millmannoch was still standing in the early 20th century and, it is recorded in front of it there was a large boulder of granite sunk to the level of the ground with a "dog" fixed into it for cart wheel shods, the metal band or ring on a cartwheel.
William and Helen had a son, Allan Kilpatrick, born at Millmannoch on 4 October 1725; his wife was Margaret Good who died on 12 August 1770, aged 37.
In his autobiographical letter to Dr Hunter he wrote: "Indeed, I did not not well know myself I liked so much to loiter behind with her when returning in the evening from our labours; why the tones of her voice made my heart-strings thrill like an Aeolian harp, and particularly why my pulse beat such a furious rantann when I looked and fingered over her hand to pick out the nettle-stings and thistles.
"[14] He wrote a poem to Nell, unpublished during his life, but it appeared in his Commonplace Book and set to the tune of Nelly’s favourite reel.
I remember I composed it in a wild enthusiasm of passion, and to this hour I never recollect it but my heart melts, and my blood sallies at the remembrance.