[3] Dyhr started playing football at local club, Stensballe IK, with his father as the coach.
[5] On 20 June 2019, two days after his 18th birthday, Dyhr signed a five-year professional contract with Midtjylland and was promoted permanently to the first team squad.
[8] He then played two years back at Midtjylland, before joining Belgian Pro League club KV Kortrijk on 30 January 2023: a loan deal until the end of the season.
[9] On 8 January 2024 it was confirmed that Major League Soccer club St. Louis City SC had acquired Dyhr, who signed a three-year deal with an option for an additional year.
[10] Six months later, Dyhr was sold to Danish Superliga side Randers FC on a four-year deal.