[3] One popular legend surrounding Odran's death is that he consented to being buried alive beneath a chapel that Columba was attempting to build at Iona.
A voice had told Columba that the walls of the chapel would not stand until a living man was buried below the foundations, and indeed, each morning the builders would arrive at the site to find all their work of the previous day undone.
[4] While the story of Odran's self-sacrifice does not appear in Adomnán's Life of Columcille, George Henderson says that the legend points to an ancient folk-belief.
He believes this is similar to the Arthurian legend of the building of Dinas Emris, where Vortigern was counselled to find and sacrifice "a child without a father" to ensure that the fortress walls did not collapse.
[6] Neil Gaiman's poem "In Relig Odhrain", published in Trigger Warning: Short Fictions and Disturbances (2015), retells the story of Oran's death.