Mr. Makimura, an elderly fish seller, cannot pay off his debts to the Hyakkikai so he jumps in front of a car being driven by Ryuji and Kyotaro but they stop in time and help him by robbing a Hyakkikai gambling den and giving him most of the money in order to repay his debt.

Mr. Gori collects debts but is unable to repay all of the stolen money to Kurogane.

Kyotaro sends roses to her at work, where she fends off advances from her section chief Mr. Sugiyama.

Mr. Yabe connects Ryuji and Kyotaro to Mr. Makimura and tells Takakura that he suspects that they committed the robbery.

Mr. Yabe determines that "Kyotaro the Annihilator" is the man who killed Muto's brother so Takakura kidnaps Sugiyama and Mary to lure him in, then Kurogane tells Kyotaro to kill George to wipe the slate clean.