Reduced relative clauses are given to ambiguity or garden path effects, and have been a common topic of psycholinguistic study, especially in the field of sentence processing.
Because of the omission of function words, the use of reduced relative clauses, particularly when nested, can give rise to sentences which, while theoretically correct grammatically, are not readily parsed by listeners.
In English, the similarity between the active past tense form of verbs (i.e., "John kicked the ball") and the passive past tense (i.e., "the ball was kicked") can give rise to confusion concerning a special form of reduced relative clause, called the reduced object relative passive clause[5] (so called because the noun being modified is the direct object of the relative clause, and the relative clause is in passive voice), the most famous example of which is The horse raced past the barn fell.
Frameworks that assume no underlying form label non-finite reduced relative clauses as participial phrases.
For example, one study compared sentences in which the garden path effect was more likely because the reduced relative verb was one that was likely to be used as a main verb for its subject (as in "the defendant examined...[by the lawyer]", where the subject "defendant" is animate and could be the do-er of the action) and sentences in which the garden path effect was less likely (as in "the evidence examined...[by the lawyer]", where the subject "evidence" is not animate and thus could not be doing the examining).