After completing his tour of duty with the military, Bundy became band director and instrumental music instructor in 1976 for the Iroquois School District, in Erie, Pennsylvania.

As a guest conductor and adjudicator, Bundy has led ensembles and presented clinics across the United States and Canada.

He is a member of the College Band Directors National Association (CBDNA), the Music Educators National Conference, Pennsylvania Music Educators Association, Phi Beta Mu, and Phi Mu Alpha Sinfonia.

He was the past president of the Eastern Division of CBDNA and the Nu chapter of Phi Beta Mu.

Bundy received Penn State's College of Arts & Architecture Alumni Achievement Award in 2000.