"[3] In February 1786 he wrote to his friend John Richmond saying "My chief patron is Mr Aiken in Ayr who is pleased to express great approbation of my works".
No mercenary bard his homage pays; With honest pride, I scorn each selfish end, My dearest meed, a friend's esteem and praise: To you I sing, in simple Scottish lays, The lowly train in life's sequester'd scene; The native feelings strong, the guileless ways; What Aiken in a cottage would have been; Ah!
[7] Burns expressed his admiration for his friend in the following "Epitaph for Robert Aiken Esq";[3] "Know thou, O stranger to the fame Of this much lov'd, much honoured name (For none that knew him need be told) A warmer heart death ne'er made cold".
My hand-afore 's a guid auld has-been, An' wight an' wilfu' a' his days been: My hand-ahin 's a weel gaun fillie, That aft has borne me hame frae Killie.
But ance, when in my wooing pride I, like a blockhead, boost to ride, The wilfu' creature sae I pat to, (Lord pardon a' my sins, an' that too!)
For men, I've three mischievous boys, Run-deils for ranting an' for noise; A gaudsman ane, a thrasher t' other: Wee Davock hauds the nowt in fother.
I rule them as I ought, discreetly, An' aften labour them completely; An' aye on Sundays duly, nightly, I on the Questions targe them tightly; Till, faith!
wee Davock's grown sae gleg, Tho' scarcely langer than your leg, He'll screed you aff Effectual Calling, As fast as ony in the dwalling.
And now, remember, Mr. Aiken, Nae kind of licence out I'm takin: Frae this time forth, I do declare I'se ne'er ride horse nor hizzie mair; Thro' dirt and dub for life I'll paidle, Ere I sae dear pay for a saddle; My travel a' on foot I'll shank it, I've sturdy bearers, Gude the thankit!
This list, wi' my ain hand I wrote it, The day and date as under noted; Then know all ye whom it concerns, Subscripsi huic, Robert Burns.
He read a verse or two and walked a few paces without speaking – at last he said with great emotion – in a flattering tone – ‘That will do – there are two Criteria by which I judge of the merit of a production of this kind.
[9] Some reports suggest that the marriage paper was held by Robert Aiken, however the earliest records state that it was in the possession of Jean Armour herself.
[1] Burns wrote to Gavin Hamilton regarding the incident saying: "I must consult you, first opportunity, on the propriety of sending my quondam friend, Mr Aiken, a copy.
"[10] In conclusion he goes on to express his feelings regarding Jean Armour's actions; "Perdition seize her falsehood, and perjurious perfidy!
do not despise me, Sir: I am indeed a fool, but a "knave" is an infinitely worse character than any body, I hope, will dare to give, the unfortunate Robt Burns".
[11] Allan Cunningham published an undated letter to John Richmond by Burns that suggested that Robert Aiken had been central to the failure of his attempted marriage.