The series aired on YTV in Canada, who adjusted the episode numbers to match those of the original Japanese version,[4] from June 12, 2000, to August 1, 2000.

In contrast to DIC's handling of the first two seasons, Cloverway retained the background music and sound effects from the original Japanese version.

"[6] However, because of differing cultural standards, most countries outside Japan, excluding Greece, Germany, Spain, and Mexico, have censored the relationship.

The second ending theme, used for the remainder of the season, is "Tuxedo Mirage" performed by Peach Hips, a group consisting of voice actresses Kotono Mitsuishi, Michie Tomizawa, Aya Hisakawa, Emi Shinohara and Rika Fukami.

Sailor Moon is tricked into giving Mistress 9 the Holy Grail, which she uses to summon Pharaoh 90, the mastermind of the Death Busters, to Earth.

The film is adapted from a side story of the original manga series created by Naoko Takeuchi, The Lover of Princess Kaguya.

Shuyaku Sōdatsusen was developed by Arc System Works and published by Angel (a subsidiary company of Bandai) also in 1994 for Super NES.

[30] In 1995, another puzzle game called Bishoujo Senshi Sailor Moon S Kurukkurin was developed by Tom Create for Super NES.

[33] The following year, Tose developed Pretty Soldier Sailor Moon S, a fighting game for 3DO Interactive Multiplayer.