San Agustín Yatareni is a town and municipality in Oaxaca in southwestern Mexico.

The municipality covers an area of 33.17 km².

It is part of the Centro District in the Valles Centrales region.

As of 2005 the municipality had a total population of 3,176.

[1] This article about a location in the Mexican state of Oaxaca is a stub.