Born and raised in Fort Wayne, Indiana, Woldmoe attended Bishop Dwenger High School where she played on the varsity soccer team for four years.

[2] Woldmoe chose to attend the University of California, Los Angeles (UCLA) and appeared in all 21 games for them her freshman season, starting in 11 of them.

[2] Continuing a solid sophomore campaign, Woldmoe took off as a junior, scoring 1 goal and leading the Pac-12 in assists (12) while helping lead her team to the national championship game, where they defeated Florida State 1–0 in overtime to win their first ever NCAA Tournament championship.

Once again, Woldmoe was also honored greatly for her academic achievements, being named the Pac-12 Scholar of the Year and a Senior CLASS Award finalist and being selected to the Pac-12 All-Academic second team, NSCAA Scholar All-American and All-West Region first team, and Capital One Academic All-District second-team.

[3][4] She made her debut for the club during the team's first match of the season against Houston Dash on April 19, 2015.

[6] On December 29, 2020, it was announced that Woldmoe, along with teammate Mallory Pugh, would be traded to the Chicago Red Stars in exchange for three total first-round picks and an international slot for the 2021 and 2022 NWSL seasons.

[2] In February 2014, Woldmoe was named to the senior team roster by head coach Tom Sermanni for the 2014 Algarve Cup.