Sixtus is a Roman name, a corruption of the Greek name "Ξυστος", meaning "polished", and originally Latinized "Xystus".
Its Spanish form is Sixto.