[1] Born in Užice, Dogandžić started out at his hometown club Sloboda, playing alongside Radomir Antić, Milovan Đorić, Petar Krivokuća, Miroslav Pavlović, Miroslav Vukašinović, and Milan Živadinović, among others.
Two years later, Dogandžić switched to Olimpija Ljubljana.
He collected nearly 200 appearances for the Zmaji in the Yugoslav First League over the course of seven seasons.
In 1978, Dogandžić moved to the United States and joined the San Diego Sockers.
[3] After hanging up his boots, Dogandžić was manager of numerous clubs, including Olimpija Ljubljana and Napredak Kruševac.