She had hired a tutor to teach her Tamil not for learning for scenes' dialogues but to interact with people and staff on sets.

She mentioned that she was asked to wear one and she readily agreed and said that she hadn't even considered questions like how was it going to be shot or whether it was required or not, as all that mattered to her was the opportunity to be part of that film.

[12] Regarding her role in Rama Madhav, a critic stated that "as Parvatibai, Shruti Marathe brings out the perfect pathos as a woman waiting for her dead husband to return from war".

[9] In a review of Budhia Singh – Born to Run, a critic noted that "But the surprise package is Shruti Marathe as Biranchi's wife Gita.

She made a special appearance in a Tamil film Naanga Romba Busy in 2020 which was released on television in November that year.

In 2022, she made a cameo appearance in the Marathi film Dharmaveer which was based on the life of a Thane-based Shiv Sena leader Anand Dighe.

In 2024, Shruti made her Tollywood film debut in the movie Devara: Part 1 where she acted alongside Jr. NTR, Saif Ali Khan and Janhavi Kapoor.