Stanislav Fišer

Stanislav Fišer (14 December 1931 – 11 June 2022) was a Czech theatre and film actor and dubber.

[2][3] He played his first episodic roles in the famous Czech films The Stone Table Inn (1948) and Rodinné trampoty oficiála Tříšky (Family troubles of Mr.Tříška, a clerk, 1949).

[5] In 2004, he was diagnosed with laryngeal cancer by doctors and had to undergo a radical procedure in which his vocal cords were removed, thus losing his unmistakable voice.

[2] One of the most sought-after Czech dubbing actors, he has lent his voice to Pierre Brice, who played Winnetou in the German 1960's western series,[7] and Peter Sellers as Inspector Clouseau in the Pink Panther film series.

[2] He is also known for dubbing Paul Villagio in the comedies about the accountant Fantozzi, as well as the Asterix character in the French comix series.