[5] The Hervarar saga (13th century) describes Stenkil as the son of Ragnvald the Old and Astrid Njalsdotter, the daughter of Njal Finnsson from Hålogaland in Norway and a cognatic descendant of Harald Fairhair.
Later historians have identified the father of Stenkil as Ragnvald Ulfsson who was the earl of Ladoga and the grandson of the legendary Viking Skoglar Toste, but this presumed family-connection is not supported by any other sources and must therefore be regarded as very uncertain.
In a speech by Thorvid, the lawspeaker (lagman) of Västergötland before a battle with Harald Hardrada (see below), the lawspeaker expresses the Geats' (Gautland people) loyalty to Stenkil: The lagman of the Gautland people, Thorvid, sat upon a horse, and the bridle was fastened to a stake that stood in the mire.
According to a historically much-debated passage in Adam's chronicle, Uppsala was the site of a renowned pagan temple where sacrifices of humans and animals were performed every ninth year.
[12] After having formally converted the population around Sigtuna, Adalvard the Younger suggested to Bishop Egino in Scania that they should proceed to raze or burn down the temple.
According to the Hervarar saga, Stenkil's son Inge the Elder was deposed and exiled for wanting to cancel the pagan sacrifices at the temple.
Instead, they traversed the lands of the Geats which were apparently less resistant to the new faith, and broke any pagan idols they found, making thousands of converts in the process.
According to Snorri Sturluson's Heimskringla the Norwegians were victorious at the Battle of Nissan in 1062, but Håkon Jarl secretly allowed the defeated Sweyn to escape alive.
Sweyn replied that he could not break the recent peace treaty, but advised Stenkil to appoint the valiant Håkon Jarl as sub-ruler of Västergötland, from where he could confront King Harald.
He spoke to his troops at an assembly, where he self-assuredly said: "Even though I have a lesser title than King Stenkil, it may be that I will be of no less assistance, for he is used to an easy life, while I am accostumed to battles and hard conditions".
[17] According to all the saga versions, Harald Hardrada reacted to Håkon Jarl's Swedish position by assembling a fleet and invading Stenkil's kingdom in the cold of the winter.
[18] In the following year 1066 Harald Hardrada undertook his ill-fated invasion of England, which left the striking power of the Norwegian kingdom crippled.
It is not clear how much of the internally differing saga accounts can be regarded trustable, but a preserved scaldic verse by þjóðólfr Arnórsson confirms the outlines: Morkinskinna indicates that the relations between Stenkil and Sweyn Estridsen were amicable.
Historian Aksel E. Christensen has concluded that the Norwegian-Danish peace treaty of 1064 was a success for the Swedish policy to prevent one king from ruling the kingdoms to the north and the south of Skagerrak.
[21] Adam of Bremen, Snorri Sturluson and the Hervarar saga all state that Stenkil passed away at the time of the Battle of Hastings in England (1066).
[24] The Hervarar saga has a great deal to tell about Stenkil: Steinkell hét ríkr maðr í Svíaríki ok kynstórr; móðir hans hét Ástríðr, dóttir Njáls Finnssonar ins skjálga af Hálogalandi, en faðir hans var Rögnvaldr inn gamli.
Hann varð sóttdauðr í Svíþjóð nær því, er Haraldr konungr fell á Englandi.