8 "Lieder der Vergänglichkeit" (Songs of Transience) by Krzysztof Penderecki is a choral symphony in twelve relatively short movements set to 19th and early 20th-century German poems.
Penderecki revised the symphony in 2007 by adding a few more poem settings and the piece has expanded to around 50 minutes.
Vocalists for the premiere were Olga Pasichnyk (soprano), Agnieszka Rehlis (mezzo-soprano), and Wojtek Drabowicz (baritone).
Seh' ich dich wieder, du geliebter Baum, In dessen junge Triebe Ich einst in jenes Frühlings schönstem Traum Den Namen schnitt von meiner ersten Liebe?
Wie anders ist seitdem der Äste Bug, Verwachsen und verschwunden Im härtren Stamm der vielgeliebte Zug, Wie ihre Liebe und die schönen Stunden!
Im Kastanienbaum der Wind Reckt verschlafen sein Gefieder, An den spitzen Dächern rinnt Dämmerung und Mondschein nieder.
In den Gärten unbelauscht Schlummern mondbeglänzte Bäume, Durch die runden Kronen rauscht Tief das Atmen schöner Träume.
Zögernd leg ich aus der Hand Meine, warmgespielte Geige, Staune weit ins blaue Land, Träume, sehne mich und schweige.
Von Mal zu Mal sind all die Gärten nicht dieselben; von den gilbenden zu der gelben langsamem Verfall: wie war der Weg mir weit.
Wachset wie aus meinem Herzen, Treibet in die Luft hinein, Denn ich grub viel Freud und Schmerzen Unter eure Wurzeln ein.
Jetzt bin ich bei den leeren und schaue durch alle Alleen.
Befiehl den letzten Früchten voll zu sein; gieb ihnen noch zwei südlichere Tage, dränge sie zur Vollendung hin und jage die letzte Süße in den schweren Wein.
O grüner Baum des Lebens, In meiner Brust versteckt, Laß mich nicht flehn vergebens!
Ich werd in Strahlen schwimmen, Aus dieses Leibes Nacht, Wohin kein Mensch kann klimmen, Mit des Gedankens Macht.
[3] The score calls for 3 flutes (1st doubling bamboo flute, 2nd doubling alto flute, 3rd doubling piccolo), 2 oboes, cor anglais, 3 clarinets (3rd doubling E-flat clarinet and bass clarinet), 2 bassoons, contrabassoon, 4 horns, 3 trumpets, bass trumpet (in the hall), 3 trombones, tuba, timpani, mark tree, Turkish crescent, crash cymbals, 4 suspended cymbals, 2 tam-tams, tambourine, snare drum, bass drum with cymbals, ratchet, crotales, 3 temple blocks, tubular bells, church bells, glockenspiel, xylophone, marimba, harp, piano (doubling celesta), and strings.