He made 15 appearances in the LMT Virsliga, scored six times and became the fourth top scorer in Metalurgs' team.

After that season he was released by Metalurgs, as the club intended that he had to play in a bit higher level the next year.

[1] In July 2014, Akahoshi signed a three-year contract with Russian Premier League side FC Ufa,[2] making his debut as a half-time substitute against Zenit St.Petersburg on 16 August 2014.

[3] After only three appearances for Ufa, Akahoshi rejoined Pogoń Szczecin on loan until the end of the 2014–15 season in February 2015.

[7] He made his debut in a 1–1 home draw against PSIS Semarang on 31 August, appearing as a second-half substitute.