The Bird Fancier (French: L'Homme aux oiseaux) is a Canadian short drama film, directed by Bernard Devlin and Jean Palardy and released in 1952.
[1] Written by Roger Lemelin, the film tells the story of a man whose passion for birds is bordering on obsession, distracting him from both his family life and his career.
[2] The film's cast includes Camille Fournier, Annette Leclerc, René Constantineau and Roger Lebel.
[3] To resolve the controversy, the filmmakers included some English-language dialogue in the film and marketed it as an opportunity for English Canadian audiences to learn about Quebec culture.
[2] Quebec film historian Pierre Véronneau later characterized the controversy as evidence of the NFB's "assimilationist" attitude toward French Canada; conversely, English Canadian film historian Gary Evans linked the issue to the political situation in Quebec, noting that the tight controls exerted on film distribution by the government of Maurice Duplessis left the NFB without a secure outlet for screening French-language productions until the launch of Télévision de Radio-Canada in 1952, and thus made their reluctance to invest in French-language production understandable.