The Royalist Party has elected Kanako Hilo as their leader and they hope he will succeed to break the colonial yoke.
When Kanako Hilo discovers the singer's true identity he hopes to win her as an ally in the battle against the occupiers.
Lilo-Taro -who by now has fiercely fallen in love with his arranged bride- misinterprets this gesture and flees in desperation to the ocean to kill himself.
A Chinese bar in Monte Carlo Here, all those whose lives were connected in Hawaii meet again where the real Suzanne Provence performs.
Witty and inventive, John Buffy manages to straighten out the relationships, winning Bessi for himself, and ensuring that Laya and Lilo-Taro find each other.