Despite this, some dance critics gave the film unfavourable reviews as they felt its fantastical, impressionistic centrepiece sequence, influenced by German expressionistic cinema of the 1920s, depicted ballet in an unrealistic manner.
Although Boris's official rationale is that that love distracts from artistic excellence, the film also reveals that he takes his coworkers' emotional lives (which he lacks) as a personal slight, due to his jealousy of their happiness.
[6] Rather, McLean states that Victoria "seems pushed by those she loves who would rather possess her than support her," and that the film ultimately illustrates the impact that "ruthless personalities" can have on "the weaker or more demure.
[7] This blurring of the lyrical and the narrative is represented at the end of the film, when Vicky jumps onto the train tracks; she is wearing the red shoes which she wore while preparing in her dressing room, despite the fact that in the performance her character does not put them on until part way through the ballet.
[11][12] The sequence uses a variety of filmic techniques to provide an "impressionistic link" to the Hans Christian Andersen fairytale on which it (and the ballet within the film) is based, as well as the personal struggles faced by the protagonist, Victoria Page, who is dancing the lead role.
[14] Throughout the ballet, visual metaphors and fantastical references to Victoria's own life come alive on the screen, including a portion in which she dances with a floating newspaper that alternates in form between mere paper and the human form of Helpmann's character; this is referential to a windblown newspaper that Victoria previously stepped on the night she discovered she had acquired the lead role in the ballet.
"[16] Because of its dynamic nature and excessive use of cinematic techniques, McLean contests that the ballet sequence is a "greater, or more characteristic, film experience than a dance one.
[22] The character of Boris Lermontov was inspired in part by Sergei Diaghilev, the impresario who founded the Ballets Russes,[23] although there are also aspects about him drawn from the personalities of producer J. Arthur Rank and even director Powell himself.
[8] The particular episode in Diaghilev's life that is said to have inspired the characterisation is his seeing the 14-year-old Diana Gould partnering Frederick Ashton in the première of his first ballet, Leda and the Swan.
[24] The Hans Christian Andersen story tells how the orphan Karen's colour blind guardian buys her an inappropriate pair of red shoes for her church confirmation ceremony, but, when the mistake is discovered, forbids her to wear them.
In this story, the shoes represent "her sin", the vanity and worldly pleasures (implicitly, female sexuality) which distracted her from a life of generosity, piety, and community.
Later he appears as the living counterpart of the Press, with "Le Jour" written on his forehead ("The Daily") and an alter ego made of folded newspapers, then as the prince in a triumphant Pas de deux/six.
Always dancing, he tempts the girl with the shoes, installs them by "movie magic" on her feet, partners her briefly, and generally gloats over her confusion and despair.
"[28] After Shearer's refusal of the role, American ballerinas Nana Gollner and Edwina Seaver tested for the part, but their acting abilities proved unsatisfactory to Powell and Pressburger.
[27] Non-dancers Hazel Court and Ann Todd were briefly considered before Shearer changed her mind, and decided to accept the role with de Valois's blessing.
"[30] They cast Anton Walbrook in the part of Victoria's domineering ballet director, Boris Lermontov, for similar reasons, as they felt he was a "well-mannered and sensitive actor" who could support Shearer through their emotional scenes together.
[38] "It is the way the film is shot and edited, the number of close-ups, a particular handling of the tools of cinematic technique, that creates the drama; there is more revealed by method than anything inherent in the dramatic context of the scenes."
"[40] The shooting of the film's central The Ballet of Red Shoes sequence took approximately six weeks, according to Shearer, who recalled that it was completed in the middle of the production.
[a] John Davis, the chief accountant of The Rank Organisation, forced a £10,000 cut to Powell and Pressburger's salaries due to the film going over budget.
Upon its initial release in the United Kingdom the film was a low-earning picture, as the Rank Organisation could not afford to spend much on promotion due to severe financial problems exacerbated by the expense of Caesar and Cleopatra (1945).
[47][48] According to Kinematograph Weekly the 'biggest winner' at the box office in 1948 Britain was The Best Years of Our Lives with Spring in Park Lane being the best British film and "runners up" being It Always Rains on Sunday, My Brother Jonathan, Road to Rio, Miranda, An Ideal Husband, The Naked City, The Red Shoes, Green Dolphin Street, Forever Amber, Life with Father, The Weaker Sex, Oliver Twist, The Fallen Idol and The Winslow Boy.
[57] Upon its release in the United Kingdom, the film received some criticism from the national press, particularly aimed at Powell and Pressburger for the perception that the feature was "undisciplined and downright un-British.
[56] The Daily Film Renter published a divisive review, noting that Powell and Pressburger "have fumbled over a fine idea, and their opulent work trembles between the heights and the depths.
[68] Gitt, the chief preservation officer of the UCLA Archive, supervised the restoration, assisting Whitehead in reviewing each individual frame of the film—192,960 in the print, 578,880 in the tripartite negative.
[67] Reviewing the Criterion Blu-ray, which includes an illustrative demonstration of the film's restoration, Stuart Galbraith of DVD Talk referred to the "before and after" comparisons as "shocking and heartening at once.
In the 1975 Broadway musical A Chorus Line and its 1985 film adaptation, several of the characters speak of The Red Shoes inspiring their decision to become dancers.
In 1996, St Martin's Press published The Red Shoes, a novel "...as memorable and enduring as the great film on which it is based"[72] written by Michael Powell and Emeric Pressburger.
[73] In 2013, Korean singer-songwriter IU released the album Modern Times, which featured the lead single "The Red Shoes", whose lyrics were inspired by the fairy tale, and whose music video was adapted from the film.
In 2022, the award-winning short film Òran na h-Eala vividly explored Moira Shearer's heart and mind just before and after she agreed to star in The Red Shoes, a decision that would change her life forever.
[76] Filmmakers such as Brian De Palma, Martin Scorsese, Francis Ford Coppola, and Steven Spielberg have named it one of their all-time favourite films,[77] and Roger Ebert included it in his list of Great Movies.