[3] Against the backdrop of the Roaring Twenties, characterized by jazz, evolving fashion trends, lively dance soirées, and rampant mobster activity, Bugs, under the guise of Agent Elegant Mess, is tasked by his superior to penetrate the criminal underworld of Chicago.

Despite Rocky's resistance, Bugs ingeniously employs a carrot, which conceals a surprising mechanism, to subdue the criminals.

Through cunning manipulation of the factory's machinery, Bugs successfully incapacitates Rocky and Mugsy, leading to their apprehension and subsequent sentencing to twenty years of labor at Juliet Prison.

In a comedic twist, Bugs finds himself inadvertently shackled with his adversaries, having misplaced the keys to their restraints.

Ralph James delivers an impression of Walter Winchell's frenetic narration, a distinctive feature of the show.