The lyrics were started at the May Fair Hotel in London in May 1964, and finished during a week-long stay in the Greek village of Vernilya (possibly Vouliagmeni) later that month.
Critics have suggested several different people as inspirations for the song, including Joan Baez, Suze Rotolo, and Sara Lownds.
"To Ramona" was the B-side to "If You Gotta Go, Go Now" on a single issued in the Netherlands, Belgium, and Luxembourg in 1967, and has since been included on some of Dylan's compilation albums.
The lyrics of "To Ramona" were started by Bob Dylan at the May Fair Hotel in London in May 1964, and finished during a week-long stay in the Greek village of Vernilya later that month;[2] at least seven other songs, including "It Ain't Me Babe" and "All I Really Want to Do", were completed during the same visit.
[10] It ends with the narrator admitting the ineffectiveness of his advice,[10] and acknowledging that his and Ramona's position may later be reversed: "someday maybe/ Who knows, baby/ I'll come and be cryin' to you".
[1] Authors Philippe Margotin and Jean-Michel Guesdon, whilst acknowledging that there are substantial differences between Baez and the Ramona described in the song, argue that Dylan may indeed refer to her, citing lines that can be interpreted as relevant to her activism,[1] for example: But it grieves my heart, love To see you tryin' to be a part of A world that just don't exist It's all just a dream, babe A vacuum, a scheme, babe That sucks you into feelin' like this[1] Commentators including Andy Gill, Oliver Trager, and Nigel Williamson have interpreted the song as inspired by Dylan's breakup with Suze Rotolo.
[16] Scholar Timothy Hampton wrote that "To Ramona" "reverses the formulas of such songs as 'Don't Think Twice', with Dylan's persona now no longer the wanderer but a counselor".
[9] According to Dylan biographer Robert Shelton, the song is "A gentle lecture mixed with sexual longing that urges the woman to fight for her own identity.
"[17] Trager, similarly, feels that the song contains both "advice to a wounded woman whose fate disturbs" the narrator, and "sexual longing".
[19] Jim Beviglia writes that the track could be "a dig at Baez" and her activism, and suggested that the narrator may not be fully sincere in their advice to Ramona, as they express a desire to kiss her "cracked country lips".
[11] The Isle of Wight Festival 1969 version by Dylan and the Band was released as part of The Bootleg Series Vol.
[30] In a positive review for The New York Observer of a 2017 Dylan concert, Tim Sommer remarked that "To Ramona" was one of several of his older songs "re-envisioned almost to the point of non-recognition".