Pondeca played for the Marauders varsity soccer program at Marcus High School in Flower Mound, Texas from 2016 to 2020.

[3] Following an open trial with North Texas SC, Pondeca signed a contract for the MLS Next Pro season on March 10, 2023.

[6] On January 13, 2025, New Mexico United announced they had acquired Pondeca on loan from FC Dallas for the 2025 USL Championship season.

[7] Pondeca made his debut for the United States men's national futsal team on March 3, 2020, against Slovakia.

[9] Individual North Texas SC This biographical article related to an American soccer midfielder is a stub.