Agee attended Maplesville High School, where he earned All-state honors in football, basketball, and track.
His best season came as a redshirt freshman playing in a wishbone offense, on a backfield that included Bo Jackson, Lionel James and Brent Fullwood.
Agee was a four-year starter at fullback, that was primarily used as the lead blocker for Bo Jackson and Brent Fullwood.
Agee was selected by the Seattle Seahawks in the fifth round (119th overall) of the 1987 NFL draft, the same year as fellow Auburn running backs Bo Jackson, Brent Fullwood, and Tim Jessie.
He spent the first six weeks of the season on the injured reserve list, after suffering torn ligaments in his left ring finger during the third preseason game against the Chicago Bears.
[5] He appeared in 9 games as a backup behind the NFL's leading rusher Christian Okoye, finishing with one carry for 3 yards.
[8] In 2018, he was named the Director of Leisure Services and special assistant to the mayor for the City of Andalusia, Alabama.