In 2001, the club won the champions J1 League for 2 years in a row.
He returned to Kashima Antlers in 2003 and moved to Vissel Kobe in August 2004.
On 5 February 2000, Hirase debuted for Japan national team against Mexico.
[1] In September 2000, Hirase was selected Japan U-23 national team for 2000 Summer Olympics.
This biographical article related to a Japanese association football forward, born in the 1970s is a stub.