[5][6] On 7 August 2023, Bindon signed a two-year contract with EFL League One club Reading after moving from the LAFC Academy and featuring in four pre-season games under manager Rubén Sellés.

[10][11] Bindon captained Reading for the first time on 2 November 2024 against Fleetwood Town in the first round of the FA Cup where he scored the opening goal in a 2-0 win.

[12][13] On 3 February 2025, Bindon signed with Premier League side Nottingham Forest on a deal until June 2028 for an undisclosed transfer fee.

[14] Bindon won his first cap for the United States under-19 team against Argentina in March 2023, having been eligible to represent the US through his American-born mother.

[15][16] Bindon made his debut on 13 October 2023 when he came on as a late substitute replacing Michael Boxall against the Democratic Republic of Congo.