[10] She began hosting the sports entertainment program Fox Para Todos[11] and La Previa del fin de Semana, which were previews of upcoming Pachuca and León matches and were aired before each game.
[29] In January 2020, Rodríguez announced that she would be taking a short break from Fox Sports because she was moving from Mexico to the United States.
[35] In addition to hosting programs and covering events for Fox Sports Mexico, Rodríguez was a Spanish broadcaster and ambassador for the English football club Wolverhampton Wanderers F.C.
In 2017, she helped launch Versus, a non-profit, non-government organization, co-founded by her colleague Marion Reimers, devoted to combating gender, racial, and class discrimination in sports journalism.
[39] Rodríguez was featured in the organization's video launch alongside Reimers and Jimena Sánchez, as they show how they are met with a string of harmful and sexist messages on their social media accounts, because of their role as women in sports.
[49] On 19 August 2019, Rodríguez married Irish professional wrestler Fergal Devitt, better known as Finn Bálor, in a private ceremony in Tulum.
[50] They had confirmed their relationship in June that year, during an interview at the UEFA Champions League final,[51] and Devitt proposed to Rodríguez the following day.