It also featured in Episode 2 of the 2011 Korean drama adaptation City Hunter and on the video games DanceStar Party (only in European editions) Zumba Fitness 2 and Just Dance 4.

In the United Kingdom, a cover version sung by Quebec-born Italian singer-songwriter Marco Calliari entered and peaked at number 26 on the UK Singles Chart.

In Russia, a parody version of the track appeared in the summer 2010, with vocals in Russian by the band Трикотаж (Knit-Wear) featuring Dj Solovey.

The new lyrics make references to the record heat wave in Russia of summer 2010, The Twilight Saga, Lady Gaga, and other current socio-cultural events.

[91] In July 2010, Irish dancers Suzanne Cleary and Peter Harding (who perform as the group Up and Over It) released a music video filmed by Jonny Reed.

Using "We No Speak Americano" as background music, the video features Cleary and Harding performing an elaborately choreographed tabletop dance using only their hands and arms, and wearing deadpan expressions throughout the song.