Yanaki Milev (born 15 April 2004) is a Bulgarian tennis player.

[1] Milev made his ATP main draw debut at the 2022 Sofia Open after receiving a wildcard into the doubles main draw with Petr Nesterov.

They reached the quarterfinals, defeating Jack Vance and Jamie Vance, before losing to eventual champions Rafael Matos and David Vega Hernández.

He also received a wildcard for the 2023 Sofia Open in the singles qualifying competition, and for the doubles main draw again with Nesterov, where they also reached the quarterfinals, defeating Spanish duo Íñigo Cervantes and defending champion David Vega Hernández.

Yanaki Milev debuted for the Bulgaria Davis Cup team in 2023.